Решение Земского собрания Навашинского района от 31.01.2013 N 300 "О передаче органам местного самоуправления города Навашино части полномочий органов местного самоуправления Навашинского муниципального района на 2013 год"

ЗЕМСКОЕ СОБРАНИЕ НАВАШИНСКОГО РАЙОНА
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

РЕШЕНИЕ
от 31 января 2013 г. № 300

О ПЕРЕДАЧЕ ОРГАНАМ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ГОРОДА НАВАШИНО
ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ
НАВАШИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НА 2013 ГОД

В соответствии с Федеральным законом от 06 октября 2003 года № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", Уставом Навашинского муниципального района и рассмотрев обращение главы администрации г. Навашино Петрова С.Н. от 11.01.2013 № 32 "О передаче органам местного самоуправления города Навашино части полномочий органов местного самоуправления Навашинского муниципального района", Земское собрание решило:
1. Согласовать соглашение о передаче органам местного самоуправления города Навашино части полномочий органов местного самоуправления Навашинского муниципального района на 2013 год (прилагается).
2. Предложить Администрации Навашинского района заключить соглашение с администрацией г. Навашино по осуществлению части полномочий, а именно полномочий по организации утилизации бытовых и промышленных отходов: складирование, уплотнение на свалке твердых бытовых отходов, расположенной на территории лесного фонда в 103 квартале Навашинского лесничества в г. Навашино Навашинского района.
3. Опубликовать настоящее решение в газете "Приокская правда".

Глава местного самоуправления
Навашинского района
В.Д.МАЛЫШЕВ





СОГЛАШЕНИЕ
О ПЕРЕДАЧЕ ОРГАНАМ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ГОРОДА НАВАШИНО
ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ
НАВАШИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА

г. Навашино
"__" __________ 2013 г.

Навашинский муниципальный район в лице Администрации Навашинского муниципального района в лице главы Администрации Навашинского района Черепахина Алексея Викторовича, действующего на основании Устава, именуемый в дальнейшем "Район", с одной стороны, и муниципальное образование г. Навашино в лице администрации города Навашино в лице главы администрации Петрова С.Н., действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Город", с другой стороны, заключили настоящее соглашение о нижеследующем:

1. Предмет соглашения

1.1. Стороны признают, что на сегодняшнем этапе целесообразна передача осуществления части полномочий Навашинского муниципального района, вытекающих из Федерального закона "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации № 131-ФЗ", Городу.
1.2. Район передает, а Город принимает на себя осуществление полномочий по организации утилизации бытовых и промышленных отходов - складирование, уплотнение на свалке твердых бытовых отходов, расположенной на территории лесного фонда в 103 квартале Навашинского лесничества Навашинского района.
1.3. Финансирование мероприятий по исполнению переданного полномочия, предусмотренного п. 1.2 настоящего Соглашения, осуществляется по соглашению сторон - из бюджета Города.

2. Права и обязанности сторон

2.1 Район имеет право:
2.1.1. осуществлять контроль за исполнением Городом полномочия, предусмотренного п. 1.2 настоящего соглашения;
2.1.2. получать необходимую информацию от Города о результатах осуществления переданного полномочия;
2.1.3. требовать от Города своевременного и полного исполнения переданного полномочия;
2.1.4. требовать от Города устранения выявленных нарушений при исполнении переданного полномочия;
2.1.5. издавать нормативно-правовые акты по вопросам осуществления Городом переданного полномочия и осуществлять контроль за их исполнением.
2.2. Район обязан:
2.2.1. осуществлять контроль за исполнением Городом переданных полномочий.
2.3. Город имеет право:
2.3.1. запрашивать у Района информацию, необходимую для осуществления принятого полномочия.
2.4. Город обязан:
2.4.1. осуществлять надлежащее исполнение переданного полномочия предусмотренного п. 1.2 настоящего Соглашения;
2.4.2 по запросу Района предоставлять необходимую информацию

3. Срок действия, основания и порядок расторжения Соглашения

3.1. Соглашение вступает в силу с момента подписания, действует до 31.12.2013 и распространяется на правоотношения, возникшие с 01.01.2013.
3.2. Действие настоящего Соглашения прекращается в случаях:
- по истечении срока, установленного п. 3.1 настоящего Соглашения;
- по взаимному соглашению сторон;
- неосуществления или ненадлежащего осуществления сторонами своих обязательств по исполнению условий настоящего Соглашения;
- принятия нормативного акта, предусматривающего невозможность осуществления полномочий, указанных в п. 1.2 настоящего Соглашения.
3.3. Уведомление о расторжении настоящего Соглашения в одностороннем порядке направляется одной из сторон другой стороне в письменном виде. Соглашение считается расторгнутым по истечении 30 дней с даты направления указанного уведомления.
3.4. При наличии споров между Сторонами настоящее Соглашение может быть расторгнуто в судебном порядке.

4. Ответственность сторон

4.1. За неисполнение и ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Соглашению стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.

5. Иные вопросы

5.1. По взаимному согласию Сторон или в соответствии с требованиями действующего законодательства, в настоящее Соглашение в письменной форме могут быть внесены изменения и (или) дополнения, являющиеся неотъемлемой частью настоящего Соглашения с момента их подписания Сторонами.
5.2. Не урегулированные Сторонами споры и разногласия, возникшие при исполнении настоящего Соглашения, подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном действующим законодательством.
5.3. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах по одному для каждой из Сторон, имеющих равную юридическую силу.

6. Юридические адреса и подписи Сторон

Город: Район:

Администрация города Навашино Администрация Навашинского района
Навашинского муниципального района Нижегородской области
Нижегородской области Юридические адреса и банковские
607100, Нижегородская область, реквизиты:
г. Навашино, пл. Ленина, дом 7 607102, Нижегородская обл., г. Навашино,
ИНН 5223033520 КПП 522301001 пл. Ленина, д. 7
ОГРН 1065247016922 ИНН 5223001007, КПП 522301001,
УФК по Нижегородской области Банк получателя БИК 042202001,
(Управление финансов администрации (Управление финансов, л/с 02323003220
Навашинского района, л/с 03487001001) Администрации Навашинского района)
ГРКЦ ГУ Банка России по (Администрация Навашинского района,
Нижегородской области, г. Н.Новгород л/с 03487000211) р/с 40204810300000230025
р/с 40204810800000230282 ГРКЦ ГУ Банка России по
БИК 042202001 Нижегородской области, г. Нижний
Новгород

Глава администрации Глава администрации

С.Н. Петров А.В. Черепахин


------------------------------------------------------------------